Letter To Gorbachev

Letter To Gorbachev – I wrote this piece in the mid-1980s for a New York City-based acoustic new music group called Aeotearoa, which I created and with whom I played. The piece was further refined through performances with my Cincinnati-based group, the Akoustikats, and it was ultimately published by NL Publications in 1998. I have performed this work hundreds of times, and it was also performed by mandolin great Tamara Volskaya at Saint Peter’s Church in New York City on October 25th, 1998. This site includes an mp3 version of a live studio recording by the Akoustikats: Terry Pender – mandolin, Brian Buckley – guitar, and Bill Jeffrey – bass.

A review of Letter To Gorbachev from the German magazine Concertino, Das Magazin Für Gitarre, Mandoline und Laute.

Terence M. Pender: Letter To Gorbachev, NL Publications 009 (Ausgabe für 2 Mandolinen oder 4-saitige Domras), NL Publication 010 (Ausgabe für Mandoline oder 4-saitige Domra und Gitarre).

Von einem Amerikaner komponiert, von russischer Folklore inspiriert und mit etwas Bach gewürzt – so präsentiert sich diese heitere, folkloristiche Komposition, die in ihrer variablen Besetzung einem breiten Spielerkreis ansprechen will. Man hört dem Thema an, dass es, wie der Komponist selbst in Vorwort schreibt, ihm schon lang in Kopf und Fingern saß. Es ist ein echter Ohrwurm, wird zudem im Stück vielfach wiederholt und im zweifachen Wortsinn geläufiger Manier umspielt. Die Begleitung setzt ein, nachdem die erste Stimme das in seiner Rhythmik tatsächlich barock empfundene Thema vorgestellt hat und setzt den ersten Akzent.

Indet Mitte des Stückes figuriert die Melodie in Halfstep-Stilistik, rhythmisch unterstützt von der Begleitstimme. Eine pfiffige Idee, die Abwechslung bringt und ein munteres Gemisch von Musik unterschiedlicher Stilrichtungen ergibt. Ansonsten ist die Komposition ein lockers, leichtes, unterhaltendes Vortragsstück im mittleren Schwierigkeitsgrad. Es fordert sicheres Lagenspiel in der Oberstimme und zuverlässiges Akkordspiel in beiden Begleitversionen und bekommt den richtigen Schwung im richtig schnellen Tempo und dem eigenkreativen passenden Einsatz von Klangfarben und Artikulation. (AS)

From Ausgabe 3/2003 Concertino, Das Magazin Für Gitarre, Mandoline und Laute, C 206 14 F

Letter To Gorbachev
	Letter To Gorbachev – I wrote this piece in the mid-1980s for a New York City-based acoustic new music group called Aeotearoa, which I created and with whom I played. The piece was further refined through performances with my Cincinnati-based group, the Akoustikats, and it was ultimately published by NL Publications in 1998. I have performed this work hundreds of times, and it was also performed by mandolin great Tamara Volskaya at Saint Peter’s Church in New York City on October 25th, 1998. This site includes an mp3 version of a live studio recording by the Akoustikats: Terry Pender – mandolin, Brian Buckley – guitar, and Bill Jeffrey – bass. A review of Letter To Gorbachev from the German magazine Concertino, Das Magazin Für Gitarre, Mandoline und Laute. Terence M. Pender: Letter To Gorbachev, NL Publications 009 (Ausgabe für 2 Mandolinen oder 4-saitige Domras), NL Publication 010 (Ausgabe für Mandoline oder 4-saitige Domra und Gitarre). Von einem Amerikaner komponiert, von russischer Folklore inspiriert und mit etwas Bach gewürzt – so präsentiert sich diese heitere, folkloristiche Komposition, die in ihrer variablen Besetzung einem breiten Spielerkreis ansprechen will. Man hört dem Thema an, dass es, wie der Komponist selbst in Vorwort schreibt, ihm schon lang in Kopf und Fingern saß. Es ist ein echter Ohrwurm, wird zudem im Stück vielfach wiederholt und im zweifachen Wortsinn geläufiger Manier umspielt. Die Begleitung setzt ein, nachdem die erste Stimme das in seiner Rhythmik tatsächlich barock empfundene Thema vorgestellt hat und setzt den ersten Akzent. Indet Mitte des Stückes figuriert die Melodie in Halfstep-Stilistik, rhythmisch unterstützt von der Begleitstimme. Eine pfiffige Idee, die Abwechslung bringt und ein munteres Gemisch von Musik unterschiedlicher Stilrichtungen ergibt. Ansonsten ist die Komposition ein lockers, leichtes, unterhaltendes Vortragsstück im mittleren Schwierigkeitsgrad. Es fordert sicheres Lagenspiel in der Oberstimme und zuverlässiges Akkordspiel in beiden Begleitversionen und bekommt den richtigen Schwung im richtig schnellen Tempo und dem eigenkreativen passenden Einsatz von Klangfarben und Artikulation. (AS) From Ausgabe 3/2003 Concertino, Das Magazin Für Gitarre, Mandoline und Laute, C 206 14 F